佛教故事饒有慧見和雋趣。同一故事又有各種寫法。在改的過程裡，往往一個比一個高明，是藝的加工，使軼事或故事，到更完美的小說境界。因為本集這些故事篇幅原來都很短小，一百來字至數百字不等，全是文言文，屬於筆記雜錄之流亞。改寫的工作便是再創作。把這些故事寫成小說，要重組其結構、擴展其情節、加深或改造其旬；還要以各種藝手法來增飾，心理描寫，景物描寫，敍事觀點之掌等等。